断开,但也只是勉强连接:两个地球。他陡然醒来。

冷风拂过额头燥热的汗珠。噩梦走到终点,他觉得自己也筋疲力尽了。他耷拉着肩膀,用指尖揉搓双眼。终于他不但疲惫而且困倦了。至于刚才那段经历的意义——若是真有什么意义的话——等明天早上再思量吧;现在他要上床睡觉了。他自己的床,他自己的睡眠。

他能远远地看见自己的屋子,不禁琢磨这到底是为什么。月光勾勒出屋子的轮廓,他认出了屋子那颇为沉闷的四方形状。他看看四周,发觉他下方十八英寸处就是邻居约翰·埃因沃斯家的玫瑰丛。玫瑰丛有人精心照料,为过冬剪过枝条,包裹好茎干还打了标签。亚瑟心想:我在玫瑰丛上面干什么呢?还有,是什么在支撑我的身体呢?他发现没有任何东西在支撑自己,于是笨手笨脚地掉回地面。

他爬起来,拍打掉尘土,瘸着扭了的脚走回家。他脱掉衣服,倒在床上。

睡着以后,电话铃再次响起。铃声响了足足十五分钟,让他翻了两次身。然而,却完全没能吵醒他。

[1] 新森林(New Forest)位于英格兰南部。——译者

本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。
本站所有小说为转载作品,如有侵权,联系xs8666©proton.me
Copyright © 2026 爱看小说网 Baidu | Sm | xml