到底是什么事？你干吗要调查这些东西？”
“我正在负责处理帝国航空的案子。”
一听到公司的名称，灰谷就眯起了双眼，脸上浮现出一丝不易察觉的细微表情。但是，这种变化瞬间就被意志力抹得干干净净，取而代之的是一副充满警惕戒备的表情。
半泽接着说道：“我想您也一定有所耳闻，由国土交通大臣白井派来的特别调查委员会介入了帝国航空的案子，他们要求我行放弃巨额的债权。在探讨对策的过程中，我们发现了银行曾经向这位箕部议员提供贷款的事情，由于这个人和特别调查委员会有着千丝万缕的关系，所以我想详细了解其中的交易往来情况。”
“箕部先生和特别调查委员会有关系？这是怎么回事？”灰谷用精明老到的眼神看着半泽问道。
“虽说特别调查委员会是白井大臣的私设咨询机构，但据说那位白井大臣的靠山却是箕部启治。所以，帝国航空的重振方案才会掺杂政治因素。我觉得两者之间很难撇清关系。”
“你想多了吧。”对半泽的说明，灰谷根本不予理会，“跟这么久远的一笔贷款能扯上什么关系。这样的蠢话还是少说两句吧。”
“即使没有直接的关系，说不定能从中知道箕部启治到底是个什么样的人。同时也可以知道，一直大肆宣扬解救帝国航空大义名分的特别调查委员会，究竟是个什么情况——里面一定有揭开其真实面貌的线索。这就是我想知道的。”半泽并不理会对方表露无遗的反感，追着他穷追猛打，“这到底是一笔什么资金，能请您告诉我吗？”
“是什么资金，里面不是写得很清楚嘛。你不认字还是怎么的？”
灰谷爱答不理。
“公寓建设资金。系统上的确是这么登记的。可是——”
“我不是说了吗，写的什么就是什么。”灰谷烦躁地打断了半泽，“不多不少。我很忙，不要再拿这种无聊的问题来烦我了。”
“那好，只请您回答我一个问题。为什么这笔贷款，在最初的五年时间里，没有设定任何担保？按道理，如果当时客户已经取得了土地，那设定担保就是理所当然的手续了吧。”
“土地房屋买入晚了，那完全是因为卖方不够爽快造成的啊。”灰谷不厌其烦地说道，“我不知道你到底在瞎猜什么，总之这些没意义的事情就不要再说了。烦不烦！”
“卖家都还在犹豫，这边就先把钱给借出去了？”
半泽一下抓住了灰谷话里的前后矛盾。二十亿日元的借款，按照百分之一的年利率计算，光利息就是两千万日元。如果没有必要，哪个混账会这么花冤枉钱。
“你是要对我们当时的做法挑刺吗？”
或许是觉得自己的贷款立场遭到了挑衅吧，灰谷压低了声线，“哪有到现在还拿出这种已经回收的贷款案子说三道四的。”
“我没有要挑您毛病的意思。”半泽注视着对方继续问道，“但是，如果真有什么问题，希望您能现在说清楚。那样对谁都省事。”
“当然没有了。怎么可能有。”满脸通红的灰谷断然否认，“你说话可别太过分了！”
半泽静静地看着有点儿恼羞成怒的灰谷，半晌，他终于平静地说了声“好吧”。
“打扰您工作了。我们走，田岛。”半泽说完轻轻地一鞠施礼，转身快步离开了法人部楼层。
“什么跟什么嘛，那种态度！”田岛一路愤愤不平。
“说到底，只是个小角色而已。我们去一趟检查部。”
“检查部？”
田岛一愣，旋即明白了半泽的用意，心领神会地笑了起来，“对呀，原来如此。”
3
“富冈先生，在吗？”半泽站在检查部的门口扯着嗓门一喊，不知道从哪个角落传来一声“哦，在啊”。接着，就只见大概楼层中央位置的办公桌前，一个男人举起手来。
圆乎乎的脸上，一口被烟熏的黄牙参差不齐，头顶毛发稀疏，像一堆稀稀拉拉的条形码。白衬衫最上边的扣子也没系好，领口松松垮垮地系着一条领带，手部袖口高高卷起。一副典型不顾形象的中年大叔的样子。
“干什么啊？搞突然袭击。要来也提前知会一声啊，害我都已经叫了寿司外卖了。”
东京中央银行的检查部可是个大部门。这里采取开放式的工作模式，私人物品一律寄存在靠墙的柜子里，整个楼层统一放着几张大桌子，大家可以随意选择自己喜欢的位置工作。被揶揄为“大象墓地 ”的检查部，可以说是那些已经没有前途的银行员等待下放的落脚点。
不过富冈先生，也就是这位富冈义则，已经担任检查部代理部长长达七年的时间，可以说是部里一个特别的存在。
“你还在这里，真是太好了。我还一直担心，你是不是早就被发配走了呢。”
“说什么呢，半泽。人事部恐怕早就忘了还有我这号人存在啦，肯定是打算让我在这待到退休了吧。”
富冈，是个就算清醒也带半分醉的人，平时说话很难听，态度也很恶劣。虽然最不擅长的就是拍上