事一样:“话说你刚才说你的称号叫什么?”
“‘竹林中的日本狼’(竹林のルーガルー)呀,怎么了?”今泉影狼歪着头,疑惑的看着面前露出惊恐神色的魔理沙。(注①)
“‘竹林中的……卢卡尔’(竹林のルガール)?”魔理沙一下子跳了起来,就连踩到了地上黑色人形物体的手都没发现:“你这家伙……原来也是搬运社的成员吗?你也会那种将人从一边搬运到另一边墙上的可怕技艺吗?不要……我不要回搬运社……死也不要呀呀呀呀呀!”
就这样,魔理沙一边说着奇怪的话,一边乘上自己的扫把,飞快的溜走了,连吃剩一半的八目鳗都顾不上拿。
“喂,魔理沙你还没付钱呢!”听到魔理沙的哭喊而从摊位中钻出来的老板娘一下子傻眼了:“今泉影狼,都怪你!你把我的客人都吓跑了你知不知道!”
“抱歉,非常抱歉!”虽然不知道发生了什么,但是今泉影狼依然老老实实的向着老板娘道歉:“魔理沙小姐的餐费我会和兔锅的钱一起付给你的。”
========再思之所,第二天一早========
“好……好疼……。”被搁在再思之所门口走廊中的,黑糊糊的早栗终于幽幽转醒:“为什么……全身上下……一点力气都没有。”
早栗酱艰难的抬起头来,然后,她看见了坐在窗台上,完好无损的弓塚五月。
“真是的,不记得人家了吗?明明昨天晚上那么的粗暴,还把人家弄的那么疼呢。”一只手放在唇边,五月模仿着那种天然呆特有的语调说着。
{注①:今泉影狼的称号是‘竹林中的日本狼’(竹林のルーガルー),这个称号在日语中的读音和语法都很像‘竹林中的卢卡尔’(竹林のルガール),所以曾在搬运社中工作过的魔理沙误以为对方也是搬运社成员,是要把自己抓回去的,因此害怕逃跑。话说魔理沙已经不止一次把别人的名字或者称号听错了呢。}