当然是去阿宾顿，你说过，一直想见见我的庄园是什么样的，我们很快就能到那。”
“好吧，那么你难道不能飞得稳一些，奥，上帝啊，救命~”
和理查德说的一样，几十分钟之后，飞机一路穿过伦敦附近的小镇，穿过纵横交错的公路铁路，穿过成片的农田和林地，终于到达了阿宾顿的上空，然后缓缓的降落在克劳馥庄园的小型机场上。当然了他驾驶飞机的技术一向很惊颤，所以凯特几乎双腿发软了无法站立。
所以飞机刚停稳，理查德就熟练的解开了凯特的安全带，然后一把搂着她，跳了下来。顺着凯特的目光，指着面前山丘上一片古旧的石质建筑笑道：“亲爱的，这就是我们的老家，建于几百年前的克劳馥庄园的伯爵府邸，恩，或者看上去不大，但是依然有四十几间卧室。”
看着不远处实际上一点也不小的建筑，有些见怪不怪的凯特，没有发现哪怕一丁点的感叹，只是舒服的赖在理查德的怀里，扭头四周环视了一圈，“这里的树林和草地真不错，真奇怪，英国竟然还有这样的地方。看上去这些树至少有上百年的历史了。”说着她看到理查德有些得意的表情，眉头一皱，显然想起了什么，“迪克，你不是说过你只有一个小庄园吗？别告诉我这些都是你的私人领地。你真是个骗子！”
“噢？是吗？难道不小吗？你瞧，那条小溪以北的地方，在一百多年前属于我的一个子爵亲戚，后来送给了我的外祖母，但是后来她又送给了国民信托组织，那可是足足有2000英亩的土地，”理查德摇了摇头，指着远处几乎已经到地平线的一处小溪，“所以，现在我在阿宾顿的两块领地加在一起，也不到两千英亩，确实很小啊。而且，这座府邸虽然看上去很大，但是房间的数量还不到广场酒店的零头。”
“是的是的，你这个大财主总是喜欢买房子土地这些东西，似乎几亿美金都是捡来的一样，上帝啊，你从来都是这样。难道你以为所以的东西都能用钱买来吗？”这次，凯特连吃惊的表情都懒得做了。
“除了你，我觉得什么都可以买到，呵呵！说起来人这一辈子非常短暂，我总不能让我们的孩子到了纽约，连个住的地方也没有吧，再说了，广场酒店的餐厅非常不错，你会喜欢的。我们的下一部电影会在马萨诸塞州拍摄，所以我们很快就必须赶去纽约了。”
“就是让我出演一个女精神病患者的那部？好吧，我们接下来应该怎么做？”凯特这时候终于发现不知什么时候，一大群身着盛装的人已经整齐的出现在了飞机的两侧，所以顿时有些紧张的不好意思的从理查德的怀里挣脱了出来。