回来，师徒四人便准备前往更加遥远的未来了。
此时的短册街。
纲手又回来了。
不久前，她刚带着静音准备离开火之国，便听到了从木叶村传来的噩耗——大蛇丸入侵木叶，三代火影猿飞日斩死亡。
这两人，一个是她从小到大的挚友，一个是她的授业恩师。
纲手无法对此置之不理，所以最终还是改变了心意，掉头返回。
不过，二十多年没有回到木叶，近乡情怯的她，选择了短册街这个熟悉的地方稍作停留，在这里更加方便打听木叶的消息。