迈克闭上嘴，乖乖站在原地，看着贝拉三人消失在自己的视线外。
贝拉紧紧地闭上嘴巴，微合上眼，她用尽全身的力气抑制住噁心的感觉，比刚才更加严重了，她真的快撑不下去了，拼了命地往前走。周围忽然暖和起来，贝拉知道已经进了屋。
“我的天！”贝拉听到一个女性的声音喘息着说。
“她在生物课上晕倒了。”叶瓷解释道。
贝拉睁开了眼睛，他们已经正在办公室里。爱德华靠在门口，双手插在口袋里，动都没有动，叶
瓷径直穿过前台，大步向医务室的门走去。科普女士奔到前面，把门打开。那位祖母般慈祥的护士从一本小说里抬起头，大吃一惊。
贝拉难受得厉害，一到办公室，却怎么也没有力气往前走，“带她进来。”科普女士忙说道，这是对爱德华说的。
爱德华皱紧的眉头一刻都没有鬆开的迹象，反而越来越紧，他看了看叶瓷，她点点头，他刷地出现在贝拉身边，冰冷感让贝拉汗毛一下子全都竖了起来，没等她说什么，爱德华轻巧地把她抱起，就像是不到十磅的重物，轻鬆侧着身把她抱进房间，放在那张覆盖在屋里唯一一张帆布床的吹塑床垫上的，脆弱的薄纸上。然后他穿过这间狭小的屋子，走到屋子另一头靠墙站着，儘可能站得离贝拉远些。
“她只是有点头晕。”叶瓷开口解释道，那位护士吓得够呛， “他们在生物课上检测血型。”
护士英明地点了点头：“总会有一两个人这样的。”
叶瓷闷笑了一声。
“躺一会儿就好，亲爱的，很快就会没事的。”
“我知道。”贝拉嘆息着说。那种噁心感快要消失了。
“你常常这样吗？”她问道。
“有时会。”贝拉承认道。
“现在你可以回去上课了。”她转过头告诉叶瓷和爱德华。
“我需要她留在这里陪我。”贝拉强撑起自己的身体，挣扎地说道。
那个护士撅起了嘴，但她没有再说什么。“亲爱的，我去拿些冰来，给你敷在前额上。”然后匆匆忙忙地走出了房间。
“你说的很对。”贝拉呻吟着，闭上了眼睛。
“我通常都是对的，你的晕血似乎更严重了。”叶瓷说道。
“翘课有益健康。”贝拉答非所问地答道。
好吧，叶瓷撇撇嘴，“可怜的迈克，你一定气疯了。”
“是的。”贝拉很是不舒服，尤其是那个举动。现在基本已经开始恢復了，但她想，如果午餐有吃东西的话，噁心的感觉可能会消失得更快。另一方面，或许胃空空如也是件好事。“你在干什么？”
“什么？”
“刚刚……”贝拉斟酌着用语，显得不那么特意，“你和爱德华……”
叶瓷看了看墙边的爱德华，“坐在他的车里，听CD。”
一个太过正常的答案，贝拉有些不知道说什么。
这时门开了，贝拉睁开眼睛，看见护士手里正拿着一个冰袋。
“亲爱的，到这边来。”她把冰袋敷在额头。“你看上去好多了。”她补充道。
“我想，我已经没事了。”贝拉说着，坐了起来。虽说还有一点耳鸣，但已经不再感到晕眩了。贝拉看得出她想让自己躺回去，但就在这时，门开了。科普女士把头伸了进来。
“又来了一个。”她发出预告。
贝拉跳下床，把床腾出来给下一位伤员。 并把冰袋交还给那位护士：“给你，我不需要这个了。”
然后，迈克步履蹒跚地走进门来，现在他扶着的是一个脸色很差的男生。那是李。史蒂芬斯，也是生物班上的。爱德华和叶瓷退到墙边站着，给他们腾出地方。但叶瓷很快发现爱德华的不对劲，没等贝拉退过来，她迅速拉着爱德华衝出医务室。
“哦不。”贝拉喃喃低语道，但在门关上以前抓住它，飞快地跟在叶瓷的身后衝出了医务室。
“你怎么也出来了。”叶瓷诧异地看着紧跟在自己身后的贝拉。
“我闻到了血的味道。”贝拉说着，皱起了鼻子。
“人类闻不出血的味道。”叶瓷说道。
“我可以！那种味道让我不舒服。闻起来就像是铁锈的味道……还有盐。”
迈克从门里出来，不安地看着贝拉。“你看起来好多了。”
“只管把你的手放回口袋里。”贝拉再次提醒他。
“已经不再流血了。”他沉声说道。“你要回来上课吗？”
“你在说笑吗？那样我又得扭头就走，回到这儿来。”
气氛一下子冷了下来，叶瓷牵起爱德华的手，两人对视一眼，识相得退了好几步，本想就此走掉，但贝拉紧紧地目光，让叶瓷实在不好意思扔下她。
“那么，体育馆见。”迈克隔了好一会儿才开口，不太确定地向门口走去。
“回见。”贝拉应声说道。他又看了一会儿，圆圆的脸上露出了不安。然后他耷拉着肩膀，慢吞吞地走出门去。
“体育馆。”贝拉呻吟了一声。
“你确定你这样能上体育课？”叶瓷很不相信。
贝拉头垂得更低了，脸上沁出了一层薄汗，她走过去坐在其中一张吱嘎作响的摺迭椅上，头抵着墙，“让我多待一会儿。”，随即闭上眼养神。
“科普女士？”叶瓷走了过去。
“怎么了？”
“贝拉的下一堂课是体育课，我觉得她还没恢復到能上体育课的地步。事实上，您看，能不能准许她下堂课请假呢？”叶瓷甜美的声音响起。
“当然可以，没问题，”科普女士顿了顿，“黛安娜，你的身体需要休息一下么？”
贝拉刷地睁开眼，