震动远远超过了被炸弹击中时震动的幅度。
轰雷般的杀伤炸弹未能挡住美国飞机，七枚鱼雷击中了“武藏号”的左
右舷，摧毁了舰上宝塔形的塔台，许多军官顷刻毙命，舰长也受了伤。要是
任何别的战舰遭到如此沉重的打击，早就沉入水底了，可是这艘浑身负伤的
超级无畏战舰却仍能以六海里的时速继续行驶。下午三时二十分，舰身严重
倾斜，不料此刻又遭到一批飞机的袭击。到它被第十七颗炸弹和第十九枚鱼
雷击中时，前甲板已经淹入水中。栗田当即命令“武藏号”撤退。一小时后，
他得到报告，海水涌进舰舱，已失去控制，很明显，它再也不能返回港口了。
栗田通过无线电命令：“全速前进或者后退，在最近的岛屿上登滩，把它变
成陆上阵地。”所幸的是，世界上这艘最大的战列舰避免了这种可耻的结局。
夜幕降临了，晚霞把天空照得通红，“武藏号”翻了个底朝天，并立即垂直
没入了锡布扬海的波涛之下。
栗田带领着残存的四艘战列舰一直向东驶大。下午四时，他的参谋人员
提出了意见，说如果没有空中掩护，那他们就等于成了“送入敌人口中的一
块肉”。他接受了参谋人员的建议，命令舰队撤回联合舰队司令部所在地，
可是，美国飞机再也没有来攻击他们，栗田重新考虑了他作出的撤退的决定
是否明智。冒冒险，他可以连夜穿过圣贝纳迪诺海峡，次周晨即可抵达莱特
岛海岸：那时候，小泽理应已经把第三舰队向北引诱到远处去了。于是，他
命令舰队再次改变航向，执行原先的计划。
哈尔西上钩向北驶去
哈尔西收到的最新报告表明，下午四时四十分以前，遭到沉重打击的日
本战列舰一直在全速向西溃逃；与此同时，他收到了已经等了整整一天的消
息：巡逻机在吕宋岛恩加诺角以西一百九十英里的海面上发现了日本航空母
舰舰队。第三舰队司令官确信他“已经把所有拼板都拼到一起了”。想起斯
普鲁恩斯曾因在菲津宾海之战中过份注重防守而受到指责，他决心紧紧抓住
这个机会，取得一举全歼残存敌航空母舰的胜利。
晚上七时零五分，哈尔西电告太平洋舰队总司令：“据战报报告，敌主
力损失惨重，我将率领三个分舰队北上，拂晓时对敌航空母舰舰队发起攻
击。”正如丰田听料，“公牛”哈尔西上钩了。他哪里知道，敌人的航空母
舰仅仅是一隻诱饵，甲板上根本没有飞机。由于飞行员们赶跑了敌战列舰的
主力，他认为，留下来守卫圣贝纳迪诺海峡的想法是“幼稚的”。即便日军
当真想突破登陆滩，在定于第二无返回的第三舰队第三十八特遣舰队一分队
的航空母舰的支援下，金凯德也能够顶住敌人的进攻。
那天下午，来来往往的无线电电波频繁纷乱，致使主凯德和尼米兹都误
以为哈尔西至少会留下一支航空母舰分舰队守卫圣贝纳迪诺海峡的出海口。
造成误解的原因是，就在下午三时三十分前，旗舰给第三舰队发去一个无线
电讯号，表示要用四艘战列舰“组成第三十四特遣舰队，由李海军中将指挥。
第三十四特追舰队将在广泛范围内参加决战”。但这只是一个预令，所以并
不清楚，除非他们还收到哈尔西发来第二个无线电短波讯号，澄清李海军中
将特遣舰队“只有在我下达命令后才组成”。可是，当他通过无线电告诉他
的上司“我舰队现在向北航行，准备彻底消灭日本佬那几艘航空母舰”时，
看起来已无必要把他的舰队分开并组成第三十四特遣舰队留守圣贝纳迪诺海
峡了。
苏里高海峡夜战
只要栗田那天晚上突围成功并且同正向苏里高海峡驶来的西村会合的
话，那么他的六艘战列舰和十艘重型巡洋舰就能轻而易举地打垮金凯德的守
卫青易受攻击的登陆滩的六艘旧战列舰和三艘重型巡洋舰。那一天，西村的
南路舰队一直在全速航行，途中遭到了几次零星的空袭。在空袭中，只有“扶
桑号”被击中，水上飞机被摧毁。傍晚时，他已驶达内格罗岛和棉兰老岛之
间，离直下雷伊泰湾出海口的苏里高海峡不到一百五十英里。他离目标这么近
了，西村也不等一等或者用无线电通知落在后面五十英里的青豪岛海军少将
的重型巡洋舰，便不顾天黑，继续全速前进。
那天晚上，金凯德已料到第二批日本战列舰会竭力在次日凌晨以前的几
小时内闯过苏里高海峡，于是他命令奥尔登多夫海军少将“准备夜战”。炮
击部队指挥官已经精心部署了他的力量，由六艘战列舰和八艘巡洋舰组成两
条战线，堵住十六英里宽的海峡出口，在前面的狭窄水域，他部署了二十八
艘驱逐舰，第一防线由三十九艘“可以牺牲”的鱼雷快艇组成，它们被派往