New York： WILLIAM FLOYD， PHILIP LIVINGSTON， FRANCIS LEWIS， LEWIS MORRIS
Pennsylvania： ROBERT MORRIS， BENJAMIN RUSH， BENJAMIN FRANKLIN， JOHN MORTON， GEORGE CLYMER， JAMES SMITH， GEORGE TAYLOR， JAMES WILSON， GEORGE ROSS
Delaware： CAESAR RODNEY， GEORGE READ， THOMAS M'KEAN
North Carolina： WILLIAM HOOPER， JOSEPH HEWES， JOHN PENN
South Carolina： EDWARD RUTLEDGE， THOMAS HEYWARD， JR.， THOMAS LYNCH， JR.，ARTHUR MIDDLETON
New Jersey： RI插RD STOCKTON， JOHN WITHERSPOON， FRANCIS HOPKINS， JOHN HART， ABRAHAM CLARK
------------------------------------
Prepared by Gerald Murphy （The Cleveland Free-Net - aa300）
Distributed by the Cybercasting Services Division of the National Public Telecomputing Network （NPTN）。
附录二
美利坚合众国宪法及修正案
美利坚合众国宪法
我们合众国人民，为建立一个更完善的联邦，树立正义，保障国内安宁，规划共同防务，促进公共福利，并使我们自己和后代得享自由之赐福，特为美利坚合众国制定和确立本宪法。
第一条第一款本宪法所授予的全部立法权，均属于由参议院和众议院组成的合众国国会。
第二款〔一〕众议院由各州人民每两年选举产生的众议员组成。每个州的选举人须具备该州州议会人数最多一院选举人所必需的资格。
〔二〕凡年龄不满25岁，成为合众国公民不满7年，在一州当选时不是该州居民者，不得担任众议员。
〔三〕众议员名额和直接税税额，应按本联邦内各州的人口比例进行分配。各州人口数，按自由人总数加所有其他人口的3/5予以确定。自由人总数包括按契约服一定年限劳役的人，但不包括未被征税的印第安人。人口的实际统计在合众国国会第一次会议后3年内和此后每10年，依法律规定的方式进行。每3万人选出的众议员人数不得超过1名，但每州至少须有1名众议员。在进行上述人口统计以前，新罕布夏州有权选出3名，麻萨诸塞州8名，罗得岛州和普罗维登斯种植园1名，康乃狄克州5名，纽约州6名，新泽西州4名，宾夕法尼亚州8名，德拉瓦州1名，马里兰州6名，维吉尼亚州10名，北卡罗来纳州5名，南卡罗来纳州5名，乔治亚州3名。
〔四〕任何一州代表出现缺额时，该州行政当局应发布选举令，以选出众议员填补此项缺额。
〔五〕众议院选举本院议长和其他官员，唯众议院有弹劾权。
第三款〔一〕合众国参议院由每州州议会选出的两名参议员组成，任期6年；每名参议员有1票表决权。
〔二〕参议员在第一次选举后集会时，应即分为人数儘可能相等的3个组。第一组参议员席位在第二年年终空出，第二组参议员席位在第四年年终空出，第三组参议员席位在第六年年终空出，以便每2年得改选1/3的参议员。在任何一州州议会体会期间，如因辞职或其他原因而出现缺额时，该州行政长官在州议会下次集会填补此项缺额前，得任命临时参议员。
〔三〕凡年龄不满30岁，成为合众国公民不满9年，在一州当选时不是该州居民者，不得担任参议员。
〔四〕合众国副总统任参议院议长，但除非参议员投票时赞成票和反对票相等，无表决权。
〔五〕参议院选举本院其他官员，并在副总统缺席或行使合众国总统职权时选举一名临时议长。
〔六〕唯参议院有审判一切弹劾案之权。为此目的而开庭时，全体参议员俱应宣誓或作代誓宣言。合众国总统受审时，最高法院首席大法官主持审判。无论何人，非经出席参议员2/3人数的同意，不得被定罪。
〔七〕弹劾案的判决，以免职和剥夺担任及享有合众国属下有荣誉、有责任或有报酬的职务之资格为限。但被定有罪者，仍得依法受起诉、审理、判决和惩罚。
第四款〔一〕举行参议员和众议员选举的时间、地点与方式，在每州由该州议会规定。但除选举参议员的地点外，国会得随时以法律制定或改变这类规定。
〔二〕国会每年应至少开会一次，除非国会以法律另行规定日期，此会议在十二月第一个星期一举行。
第五款〔一〕参众两院应自行审查本院议员的选举、选举结果报告和议员资