奉朱安的命令宣告停火。但是，同一天贝当又发来一份正式电报，任命诺盖为他在北非的唯一代表。幸亏维希不能撇下坏事不管。达尔朗文收到了一份密电，这是贝当最后发来的一个完整的电报。据说电文是这样的：“你必须理解，正因为大家认为你已经成了俘虏，诺盖将军才被任命为元帅的代表的。”诺盖于１１月１２日日到达阿尔及尔，显然对这些窑电感到怀疑，他建议北非的法国军队应保持中立。法国人和美因人在阿尔及尔陷入的这场几乎无法解决的纠纷，现在被一位本来就是将军的将军解决了。１１月１２日傍晚，朱安命令突尼西亚的巴雷将军掉转枪口打德国人。阿尔及尔和摩洛哥重新参战了。