“也许他被管理员吓到了。”
“那他也可以从厨房开始翻，而且，他为什么要划破你的沙发和床垫?现在人们早就不会把金条缝在垫子里了，也没有女人会把戒指和项炼藏在那儿，这样要是晚间外出可不太方便。”
“你难道也是个抢匪?”
“我是记者，我们这一行的人对什么都感兴趣。但是我对刚刚说的话很有信心。房间里的状况看起来不像入室盗窃。他把屋里翻得乱七八糟，应该是在找某样东西。”
“那他应该是走错了门，或者就是进错了楼。这条街上所有的楼房看起来都差不多。”
“看来得给你的朋友买新的沙发和床了。”
“幸好她不会很快回来。鑑于我目前的财务情况，恐怕要等一段时间了。”
“我知道唐人街那边有家店的家具很便宜。如果需要的话，我可以开车送你过去。”
“非常感谢，”苏茜继续整理着物品，“现在不需要你的帮助了，我想你应该还有事情。”
“没什么要紧的。”
苏茜一直背朝着安德鲁，她的平静与镇定让他很惊讶，但也许她是一个不愿让情感外露的人。她有她的骄傲。如果是安德鲁遭遇了类似的情况，他也许会有同样的反应。
安德鲁走到客厅，捡起了地上的相框。他试着辨认墙上的痕迹，想把它们一一挂回原处。
“这些相片是你的还是你朋友的?”
“是我的。”苏茜在隔壁房里喊道。
“你是登山运动员?”安德鲁注视着一张黑白照片，“攀在岩壁上的是你吗?”
“是我。”苏茜回答道。
“你真勇敢，我站在凳子上都会恐高。”
“高度是可以适应的，这只是训练的问题。”
安德鲁又拿起另一个相框，照片上，苏茜同沙米尔站在一块山石下面。
“你旁边的这个人是谁?”
“我的嚮导。”
但是安德鲁注意到，在另外一张照片上，这个嚮导正紧紧地搂着苏茜。
苏茜收拾房间的时候，安德鲁则试图让客厅看起来整洁一些。他走回厨房，打开抽屉，从里面找到了一卷用来封存纸箱的胶带。他用它贴了一下沙发的坐垫，然后就起身欣赏自己的劳动成果。
苏茜走到了他的身后。
“看起来不太美观，但是坐下的时候就不用担心陷下去了。”
“我可以请你吃午饭来表示一下谢意吗?”
“你的财务状况呢?”
“我至少要给你买份沙拉。”
“我讨厌所有绿色的东西。走吧，我请你吃份牛排，你需要休息一下。”
“我是素食主义者。”
“看来没有完美的事情，”安德鲁惋惜地说，“我知道附近有家不错的义大利餐馆。义大利面总是素的吧?”
弗兰基餐厅的侍应生问候了安德鲁，请他选一个座位。
“你是这儿的常客?”
“贝克小姐，你是做什么工作的?”
“研究工作。”
“什么类型的研究?”
“如果详细地说，你一定会觉得很无聊。你呢，你是什么类型的记者?”
“一个总是忙着在别人的事情里发掘新闻点的时事记者。”
“你最近有没有发表过什么我可能读过的文章?”
“我三个月没有写东西了。”
“为什么?”
“这是个很复杂的故事，也会让你很无聊的。那个照片上的男人应该不是你的嚮导吧?”
苏茜注视着安德鲁的脸，希望能从络腮鬍下辨别出他五官的轮廓。
“你不留鬍子的时候是什么样子的?”
“和现在不一样。你不喜欢我留鬍子?”
“不知道，我从来没有想过这个问题。”
“吃东西的时候的确不太方便，但是早晨可以省很多时间。”安德鲁用手摸着自己的脸。
“沙米尔曾经是我的丈夫。”
“你也离婚了?”
“他去世了。”
“抱歉，我经常问些不够谨慎的问题。”
“没有，这个问题没有什么不妥的。”
“不，恐怕还是不够礼貌。怎么会这样?我是指你丈夫的过世。”
“沙米尔的离开让人很难接受，直到现在我都没有恢復过来，但是你刚刚不是才说过要谨慎一点儿吗?看来你在这个方面很笨拙，我喜欢这样的人。你呢，之前的婚姻为什么会结束?”
“我的婚姻恐怕应该算最短的了。中午註册，晚上八点就分开了。”
“我比你厉害。我的婚姻只持续了不到一分钟。”
安德鲁的眼中露出不解的神色。
“我们刚刚交换过誓言，沙米尔就去世了。”
“他病得很重?”
“当时我们悬在半空。他割断了挂在我身上的绳子，好让我能活下来。如果你不介意的话，我们还是换个话题吧。”
安德鲁又把视线放在了面前的餐盘上。他沉默了一会儿，又抬起头说道：“不要误会我的意思，但我有个建议。今晚你肯定不能住在自己家里了，至少在安上新锁之前恐怕不可以。窃匪还可能会回来。我在附近有个小小的公寓，但是我现在不住在那里。我可以把钥匙给你，这三个月我一直住在朋友家里，多住几天也没什么关係。”