老头的孙子叫阿尔法，乔在码头遇到的他。当时阿尔法蹲在一个生了锈的水桶后面，乔没有注意到他。在乔走过他身边的时候阿尔法抓住了乔的衣角。
「先生，您在找旅馆吗？」
乔听到一个小孩子问到。他低下头，看到了一个刚到他腿弯儿的棕色小捲毛。乔思考了两秒，判断这个捲毛没有威胁，于是回答到：「是的。」
「我可以带您去一个好地方，那里风景不错，出门还可以打到水艇，一晚只要10个铜币。」
儘管乔想要低调些，但跟一个小孩子走并不在他的考虑范围内，他正打算张口拒绝时，那个小捲毛又说道：「而且如果您能多付五个铜币，就能吃到地道的欧律诺墨海鲜。」
乔犹豫了。
你瞧，作为一个杀手，不引人注目是最基本的事情。这意味着越少的人记住你越好。乔不是一个自恋的人，但他的确长了个好相貌。这也许在搭讪的时候有些帮助，但在工作的时候对乔来说可是非常不利的。然而可悲的是，作为人类，他仍然有基本的生理需求，他不得不花时间睡觉，吃饭，洗澡，上厕所。其中三项他都可以独自完成，但吃饭这一项却无论如何也不可能。他总是要去餐馆点餐，接触女侍，给她们小费，结果就是她们会看到他的脸，然后开始给他塞联繫方式——天知道他的兴趣根本不在此。
如果他滞留在欧律诺墨期间，有人能给他提供三餐的话，危险会降低很多——准确来说只会有这个孩子和他的家人见过自己，这的确比每天去餐馆吃饭要安全得多。
乔考虑了几秒，欣然接受了小捲毛的建议，开心地跟着他回了家。
乔发誓，这绝不是因为他想吃海鲜的原因。
住处要比乔想像的好得多。阿尔法没有骗他，儘管二层小楼夹杂在高楼大厦之间有些不起眼，不过这正是乔想要的。
进了大门阿尔法便撇下乔，噔噔噔地挑开柜檯后的帘子钻了进去，不一会他又吭哧吭哧地抱着一个踩脚蹬走了出来。
乔依在柜檯上，有些好笑地看着小捲毛踩在凳子上翻开登记薄给他登记。
「嘿，小傢伙，你叫什么名字？」
小捲毛明显有些不高兴，不过鑑于乔是他拉来的客人，他并没有发作，他转了转眼睛回答道：「阿尔法，我叫阿尔法。」
「你好，阿尔法。请问今晚是你给我做海鲜大餐吗？」
「当然不是，我还太小不能做饭。不过我爷爷会给您做的，他做的非常好吃。」
「哦，我很期待。这里还有其他客人吗？」
「没有了，先生。您是我这几天唯一拉来的客人。」
乔点点头。
阿尔法把登记薄推给乔，「先生，请您在这里登记。」
乔低头看了看那个登记簿，现在已经没有旅馆用这种东西了。人们用手腕上的终端轻轻一刷，就能买到所有东西，同时他们的消费痕迹也永远被记录在案。
阿尔法看到乔没有拿起笔，有些紧张地解释道：「只是做个备忘录，先生。这里只有我和爷爷住，爷爷年纪大了不习惯用终端，又怕忘了事才写这个的。」
乔笑着拿起笔，在本子上写下了假名和入住时间，「好的，阿尔法。我很喜欢这里，而且很期待你爷爷做的海鲜大餐，所以不会走的。」
付钱的时候，乔拿出了三枚银币，「我打算住两周，我每天付给你20个铜币，同时希望我在旅馆的时候你能提供食物。阿尔法，你会数学吗，你知道我应该付给你多少钱吗？」
阿尔法看着乔手中的银币吞了吞口水，他犹豫了一下，不确定地说道：「280个铜币，先生。」
乔点了点头，「没错，也就是2个银币加80个铜币。阿尔法，如果你能帮我个忙，我就给你三个银币，你可以留下多余的，怎么样？」
「什么忙，先生？」
「不要告诉别人我住在这里，儘量低调一些。你知道低调的意思吗，阿尔法？」
「知道，先生。之前也有像您一样的客人来过。」
乔惊讶了一下，随后想到也许是其它的逃难者。他满意地将银币递给小捲毛，笑着说道：「它们是你的了。现在我打算去睡一觉，阿尔法你能帮我带路吗？」
阿尔法点点头，满头捲毛一颤一颤的，看起来十分可爱。他小心翼翼地捧着银币，转身回到帘子后，不一会儿便跑了回来，试图帮乔提他的行李。
乔笑出了声，「谢谢你，不过你只要带路就可以了。」
阿尔法努力了一会儿，发现他的确不能像爷爷那样将客人的行李抗在肩上，便放弃了。转身跑上了楼，说道：「先生，您的房间在二楼。」
房间不大，但很干净。窗台上甚至还摆着一瓶花。床不是很大，但足够乔一个人睡了。乔在房里转了转，满意极了。「现在我想休息一会儿，阿尔法你的爷爷去哪里了？」
阿尔法将钥匙交给乔，回答道：「去钓鱼了，先生，就在码头边。我会告诉他晚上做海鲜大餐的。」说完便跑跳着离开了。
乔洗了个澡。洗澡时他一直在思考为什么弗兰克会离开阿帕忒，来到欧律诺墨。埃尔没有同行，这意味着对弗兰克来说欧律诺墨并不是百分之百安全，弗兰克是个谨慎的人，他几乎不犯错误，所以乔也不得不打起十二分精神来。他必须做好计划，一旦计划失败，乔没有第二次机会尝试，他甚至没有逃跑的机会，埃尔•布洛克会要他的命。