17 世纪时,威廉。哈威把心臟看成帮蒲,而非肌肉或器官,终于发现血 液循环的现象;20 世纪初,丹麦的物理学家尼尔斯。波耳把原子比喻成太阳系,而构思出新的原子模型,在他的构想中,原子与电子的相对关係就如同 太阳与行星一般。这个新模型后来取代了拉塞尔的“葡萄干布丁模型”。
通过比喻的方式,有时尚可重新掌握问题的重心。数年间,曾经有一位 电脑方面的委託人希望能提供一些建议,为什么在景气良好的时候,该公司的销售金额依然萎蹶不振,他实在无法明了确实原因。
旁观者清,当局者迷,后者往往不易掌握问题的全貌,因此我们决定采 用比喻的方式:该公司可比喻为具备各式菜色的大餐厅,菜单(产品系列)
虽颇为丰富,但订菜的方式即限制太多——比如,菜单上规定沙拉不能和猪 肉类菜餚相配;又因为是由各别的厨师(各部门负责人)自己的决定写下菜单,价格便失去一贯性,致使服务生(推销员)因感到无所适从,顾客无法 向掌管牛排的服务生点清蒸鳕鱼。不久,来者便了解到重重的限制是混乱了丰富的产品系列的根本原因,恍然称谢而去。
圣经中也有不少譬喻性的说法,各位可能已经注意到,不论是基督以譬 喻垂教,或者先知谈论预言性的未来等等,往往用比喻的方式表达,这种情形在“箴言”中特别显着。以下便是从“箴言”中选出的简单谜题,请把比 喻部分和喻意部分适当地连结起来。