蒂有限公司的塔姆森·哈瓦德和杰玛·琼斯。
感谢戈尔兹伯勒图书公司的戴维·海德利，感谢他宝贵的帮助和建议。
感谢我在都柏林市议会的许多朋友和同僚们的支持，特别是新闻官员麦可·桑兹先生和读者服务部的图书管理员简·阿尔及尔女士。
另外，基于各种各样的原因，还要感谢尤里昂·布朗、彼得·科尔曼、朱丽叶斯·格林、约翰·佩里、约翰·迪蒙、安迪·特洛特和奈杰尔·沃伦。
注释
我儘量不大动干戈地“整理”了阿加莎·克里斯蒂的笔记。笔记本的每一页都充斥着破折号、括号和问号，完整的句子是意外之得，鲜少见到。我删去了一些大写字母、括号和破折号，目的只是为了更具可读性。有时候，我将破折号分割的一段文字分解成独立的句子。所有保留下来的问号、下划线、删除号、惊嘆号和破折号，以及一些语法错误，都与笔记本中出现的一模一样。如果我省略了摘录中的文字，我会用省略号将其标出。
拼写错误没有修改，而是以[原文如此]标出。