—
克里斯蒂同时代的美国犯罪作家艾勒里·奎因有过一个有趣的附註。在《奎因的起居室》(1957)中奎因讲述他在创作生涯中,曾经两次因为看到最新的阿加莎·克里斯蒂小说而不得不放弃正在写作的作品。弗兰西斯·M.内文斯在研究奎因的着作《皇家血统》中,确认其中之一与《十个小黑人》的题材相同。
——————————
杂项
整个笔记中星罗棋布地提到了许多的童谣,有时只是一点简短的略记,而在不少情况下,这些歌谣甚至连想像力丰富的克里斯蒂也得甘拜下风。在三十一号笔记本中我们找到了以下列表:
纳什[杂誌]一九四八年的短篇小说
A.嘀哒,嘀哒,当
围绕“码头”[原童谣中的Dock]的夸大心理情结——恐怖的故事——危险——工作中的少女——发现了一件事——(有人要拆毁学生宿舍)从旅馆开始——富人——罪犯