部分的使用，罪犯马拉斯考德的确是“被跟踪并活捉”的——这一点很重要，是波洛在小说的最后一句话里说明的；不过，“赛车党”的元素并没出现在小说里。
“奥吉厄斯牛圈”
——————————
第五件功绩是波洛整个侦探生涯中最不寻常的案子之一。
——————————
这篇小说的情节总结在六十二号笔记本中，包括了克里斯蒂初期笔记的一些元素，不过没有提到“死尸”：
赫尔克里·波洛和首相——波看着他——正如苏格兰化学老教授所说，他是个好人。波解释为什么达格玛总是讨厌她父亲——打扫奥吉厄斯牛圈——波看望NP太太——仍然十分漂亮的女人——她的反应——波对她说了一些秘密的事情。