可以对他们的海军完全充满信心。”，就在报告发表的时候，日本海军南云将军的特遣舰队已经接近他的航程中的关键性地点。在夏威夷时间早晨6点30分(华盛顿时间上午11点30分)，特遣舰队驶抵该地点，即瓦胡岛以北300英里的一片未经标明的海域。这是令人非常满意的时刻，是紧张程度越来越高的时刻，因为舰队完全安全地、显然没有被任何人发觉地，驶到了可派飞机飞抵珍珠港的距离。现在，下一阶段的行动可以开始了。南云外表上保持着平静，命令航空母舰迎风而驶，准备让飞机起飞。