江辞，完全没料到这个年轻的华国演员，
日语说得如此地道，甚至带着一种贵族阶层特有的口音。
江辞没有停。
他看了一眼他们手里的剧本，继续用日语说：“恕我直言，几位刚才的对白中，有几个词，在昭和初期的日常口语里，其实并不常用。”
几位倭籍演员，脸上的表情从惊讶，变成了严肃。
他们看着江辞，不再是看一个合作演员，而是像在看一个研究倭国近代史的学者。
渡边下意识地再次躬身，这一次，他用上了最郑重的敬语。
“江辞先生，您对我国的文化，了解得太深刻了！受教了！”
监视器后，侯孝贤看着在几个“敌人”之间游刃有余的江辞，
那张一直紧绷的脸上，终于露出了极为罕见的笑意。
而站在人群外的何小萍，静静地看着这一幕。
她看着那个被一群“敌人”簇拥着的白色背影。
忽然觉得，他就是从那个时代走来的。