……
数以万计的彩色T恤和卫衣被叠成整齐的方块，塞满了每一个格子，组成了一面面色彩斑斓的墙壁。
“1900日元！3件！”
广播里循环播放着极其简单的口号。
过道里，顾客们推着车，动作粗鲁而直接。
“这边！这边还有L码的黑色保暖内衣！”
一位父亲把整整一打黑色的包装袋扔进购物车。他身上穿着一件有些磨损的夹克，袖口沾着些许油漆渍。
他甚至不需要试穿，也不需要询问面料成分。
对于他来说，银座的百货公司太远，那里的衣服太贵。但在这里，在这个明亮、整洁、却又极其便宜的白色盒子里，他竟然找到了一种无需看价格标签的自由。
“老公，这件怎么样？”
旁边的妻子举起一件粉红色的摇粒绒外套。
“买。”
男人看都没看一眼，直接点头。
“孩子的，爸妈的，都买。反正明年都要穿。趁着没加税，把明年的份都买了。”
“可是家里衣柜塞不下了……”
“那就把旧的扔了！”
男人显得有些烦躁，对未来不确定性的焦虑全部转化成了购买欲。
他们家本来就是普通工薪阶层，本来这个时代的物价飞涨就已经足够让他头疼了，现在又弄出个什么“消费税”，原先就已经很不明确的未来顿时更加灰暗了。
“听着，这钱现在不花，明年就贬值3%。这是在帮我们省钱。”
“也是……”
妻子嘟囔了一句，把衣服放进了框中。
收银台前，十几台机器同时运作。
“滴、滴、滴。”
扫描枪的声音连成一片，像是某种急促的电子乐。
柳井正站在二楼的办公室里，隔着落地玻璃，俯瞰着楼下那片移动的色彩。
他手里端着一杯已经凉透的咖啡，镜片上映照着楼下涌动的人头。
仓库里积压的数十万件库存，正在以肉眼可见的速度消失。那些曾经让他彻夜难眠、担心会烂在手里的滞销品（因为他发现他卖的速度赶不上上海工厂的生产速度，皋月只会命令他卖更多，而不是选择压制工厂的生产速度），现在变成了人们争抢的“硬通货”。
他拿起对讲机，按下通话键。
“仓储部，把D区的货全部拉出来。”
“不要管陈列美观了，直接连箱子一起堆在过道上。”
“打开箱子让他们自己拿。”
放下对讲机，柳井正看着楼下那些甚至开始直接从纸箱里抢衣服的顾客，嘴角微微抽动了一下。
……
十二月三十日，傍晚。
新宿，靖国通。
霓虹灯刚刚亮起，将潮湿的地面染成了一片迷离的彩色。
一家新开的Live HOUSe门口，几个背着乐器的年轻人正从地下室走出来。
走在中间的女孩停下脚步，把背上的吉他包向上提了提。
大仓雅美深深吸了一口气，冰冷的空气混合着街头烤肉的香气涌入肺腑。她穿着一件黑色的皮夹克，里面是一件简单的优衣库白色圆领T恤，下身是一条修身的牛仔裤和马丁靴。
她的头发剪短了，染成了亚麻色，显得干练而精神。脸上没有浓妆，只涂了一层淡淡的润唇膏，气色看起来红润而健康。
“今天的排练很顺利呢！”
旁边的贝斯手笑着说道，“雅美，你的高音越来越稳了。下周的演出肯定没问题。”
“嗯。”
雅美笑了笑，从口袋里掏出一张皱巴巴的乐谱，小心翼翼地折好放进夹克内袋。
“这多亏了最近不用总跑医院，有时间练习了。”
父亲的病情已经稳定，上周刚出院，现在正在疗养院里复健。乐队的几场地下演出反响不错，分到的钱足够支付疗养费和房租，甚至还能让她存下一点。
那种被生活勒住脖子的窒息感，终于消失了。
“哎？那是……”
贝斯手指向马路对面。
那里有一家优衣库的路边店，门口排着长龙，玻璃窗上贴着“年末大促”的海报。
“好多人啊，听说在搞什么‘防税大特卖’。”
雅美顺着他的手指看去。
看着那些为了省几百日元而在寒风中排队的人群，她并没有像以前那样感到鄙夷，也没有感到心酸。
她只是平静地看着。
“正好。”
雅美拍了拍吉他包。
“我的袜子破了，再去买几双吧。那种厚棉袜挺好穿的，冬天在台上也不冷。”
“我也去！听说他们家的摇粒绒外套很暖和，买一件当演出服也不错。”
两人穿过马路，混入了排队的人群中。
雅美站在队伍里，听着周围主妇们讨论着明年的物价，听着上班族抱怨着奖金的缩水。
她从口袋里掏出钱包，里面整齐地叠放着几张虽然不厚、但却属于她自己的钞票。
轮到她了。
她走进店里，熟练地从货架上拿了两包黑色的棉袜，又挑了一件深灰色的连帽卫衣。
结账。
“一共2900日元。”
雅美递过三张千元纸币，接过找零的硬币和那个印着红色LOGO的纸袋。
走出店门的时候，一阵晚风吹过。
她紧了紧身上的皮夹克，手里提着那个便宜的纸袋，步伐轻快地走向地铁站。
路边的橱窗玻璃上映出她的倒影。
那个曾经为了买不起名牌风衣而哭泣的女孩不见了。
现在的她，穿着最普通的衣服，背着吉他，口袋里装着刚赚来的演出费。
很踏实。
……
深夜，十一点。
银座，七丁目。
厚重的双层真空玻璃门缓缓合拢，将中央通那沸反盈天的喧嚣彻底截断。
S-COl