放在鼻尖闻了闻那种昂贵的烟草味，仿佛那是他在这个恶臭战场上唯一的氧气面罩。
“戈登，你是个好人。但好人在战场上通常死得最快。”
亚瑟伸出手杖，指了指远处那座冒烟的教堂塔楼。
“用你的眼睛好好看看。那不是避难所，那是祭坛。那是大英帝国为了拖延时间而设立的一块巨大的绊脚石。”
他转过身。
“如果你现在带着车队冲进去，唯一的结局就是被当作无名英雄，填进那个无底洞里。德国人会很高兴地把我们连同格洛斯特团一起嚼碎，然后吐在去往海边的路上。”
“那……那我们怎么办？”戈登的脸色苍白，“难道就在这里看着？”
“看着？不。”
亚瑟终于点燃了那根雪茄。淡蓝色的烟雾在晨曦中升起，遮住了他嘴角那一抹危险的弧度。
“作为绅士，既然路过朋友的葬礼，总得送点礼物。”
他的目光投向了RTS地图的一角——在卡塞尔高地的东南侧，德军包围圈的一个结合部，有一片密集的红色光点正在集结。
那是德军第6装甲师第11装甲团的一个前锋营。
数据显示，他们的油料储备已经见底了——黄色警报。这很正常，在这个疯狂推进的五月，所有的德国装甲师都在和油箱刻度赛跑。
而这，也是德军的老传统了，发扬光大是在阿登森林，1944年的。
“让娜！麦克塔维什！”
亚瑟的声音突然提高了几度。
“所有人听令！把车开起来！我们不去卡塞尔，我们去那边——”
他指了指德军的集结地。
“去给德国人送温暖。”
……
05:45，德军第6装甲师侧翼集结地。
空气中充满了柴油味和焦虑的情绪。
几十辆四号坦克（Panzer IV Ausf. D）和捷克造的38(t)坦克正趴在泥泞的田野里，像一群饥饿且疲惫的野兽。坦克手们坐在履带上抽烟，装填手们正在往车内搬运75毫米炮弹，而指挥官们则围着地图大声咒骂。
“该死的后勤！该死的补给线！”
一名德军上尉愤怒地踢了一脚空空如也的油桶。
“团部说油料车还在二十公里外！还要等两小时！没有油，难道让我推着这些铁疙瘩去爬卡塞尔的高坡吗？”
就在这时，一阵引擎的轰鸣声打破了清晨的诅咒。
一支车队从晨雾中钻了出来。
那是十二辆崭新的、涂着标准德军灰漆的欧宝“闪电”卡车。它们排着整齐的队形，大摇大摆地驶入了这片高度戒备的集结地，仿佛它们原本就属于这里。
德军哨兵甚至没有举枪，只是下意识地挥动了红绿信号旗——因为这支车队的涂装太正规了，而且头车上那个站在踏板上骂人的军官，气质实在是太像自己人了。
车队在坦克群旁边停下。
车门打开。
让娜中尉跳了下来。她依然穿着那件并不合身的德军野战大衣，歪戴着那顶M36软帽，脸上带着那种长途奔波后的疲惫和不耐烦。
“谁是这里的指挥官？！”
她用那口流利且带着阿尔萨斯口音的德语大声吼道，那种语气就像是一个送快递送错了地址、正憋着一肚子火的卡车司机。
“我们要找第7装甲师！该死的，这里是第7装甲师吗？”
那个德军上尉愣了一下，随即快步走了过来。
“这里是第6装甲师！你们走错了！第7装甲师在我们的右翼，大概十公里外！”
“十公里？！”
让娜夸张地把那本伪造的行车日志摔在引擎盖上，发出一声巨响。
“那个疯子！他的指挥部一小时换一个地方！我就算是开飞机也追不上他！我们这支第59后勤连已经在路上转了整整一晚上！”
她在抱怨。她在愤怒。她在演戏。
而在头车的副驾驶座上，亚瑟·斯特林勋爵正把双脚翘在仪表盘上，帽檐盖着脸，发出轻微的鼾声——那是他昨天成功骗过宪兵的经典造型。
他不需要说话。他只需要在那件皮大衣下面，紧紧握着那把上了膛的MP40，同时在脑海中死死盯着RTS地图上每一个德军单位的动向。
只要有一个德国人起疑心，只要有一把枪举起来，他就必须在这个距离上引爆第一辆卡车——那将是一场同归于尽的自杀式袭击。
这是一场豪赌。
赌注是所有人的命，赢面是德国人的傲慢和贪婪。
“第7装甲师的后勤连？”
那个德军上尉看着那一车车满载的物资，眼睛突然亮了。他凑近了一步，闻到了从帆布缝隙里飘出来的挥发性气味。
那是汽油。
高辛烷值的、正是他那群趴窝的坦克急需的生命之血。
“等等，中士。”上尉的语气突然变得和蔼可亲起来，“既然你们走错了，而且这附近到处是英国人的游击队……带着这么多油料乱跑可是很危险的。”
让娜警惕地后退了一步，护住了卡车：“你想干什么？这是隆美尔将军的油！”
“别这么紧张。”上尉搓了搓手，露出了狼一样的笑容，“既然都是为了元首，为了这一场伟大的战役……为什么不‘借’给我们一点呢？反正隆美尔将军也不差这点油，而我们……我们马上就要进攻卡塞尔了。”
鱼咬钩了。
亚瑟在帽檐下的嘴角微微上扬。
这正是他想要的。利用德军各部队之间为了抢功劳、抢补给而存在的内部竞争——这是德军的老传统了。
让娜装作犹豫了很久，最后在那个上尉承诺会开具一张“正式的接收证明”并送上一箱