西奥多盯着约翰·多伊看了一会儿：
“昨晚八点半，你从家里出发，沿波托马克河向北走，从第14街大桥进入西南区。”
“你从第14街大桥下来后进入第14街走，一路向东，抵达第7街。”
“在第7街上你挑了几分钟，很快选中了‘金丝雀’。”
“你支付了25美金作为定金，买下‘金丝雀’两个小时。”
伯尼从后面递上来一个纸袋。
西奥多打开纸袋，掏出三张纸币，摊开在桌面上：
“两张10美金纸币跟一张5美金纸币。”
“这两张10美元是给皮条客‘蚂蚁’马里诺的，这张5美元是给‘金丝雀’的小费，但被‘蚂蚁’马里诺抢走了。”
约翰·多伊转过头看向西奥多，表情吃惊。
西奥多与他对视着，继续道：
“你告诉‘金丝雀’，要带她去河边，还告诉她你带了船，要带她去划船。”
“抵达河边后，你没有与‘金丝雀’进行交易，而是向她说起了1959年4月23日的那起事故。”
“你们一直呆到接近十点钟，你终于把心底的秘密说完，准备动手。”
“然后被阻止。”
约翰·多伊目光下沉，盯着‘金丝雀’的口供沉默数秒：
“既然她都告诉你们了，还想问我什么？”
西奥多纠正：
“‘金丝雀’只说了从第7街跟你相遇后的部分。”
约翰·多伊面露疑惑。
比利·霍克为他答疑解惑：
“昨晚的谈话结束后，我们就在你家附近等着。”
“你出门后我们就跟在你后面。”
“否则我们怎么可能那么巧合地在你说完你那些小秘密，准备动手时出现？”
西奥多把口供往前推了推：
“你告诉‘金丝雀’，那起事故的实际检修人员是你，不是丹尼·布朗。”
听到丹尼·布朗的名字，约翰·多伊不自在地扭了扭屁股
“丹尼·布朗临时改变了决定，他认为自己经验不足，在登船之前退缩了。”
“是你疏忽大意，没注意压力表坏了，才导致高温蒸汽外泄，烫伤丹尼·布朗。”
“事故发生后，为了避免被追究责任，你修改了工作记录，销毁了你签字的检修单，把检修人员改了回去，重新改成丹尼·布朗。”
“做完这些，你才找人去救丹尼·布朗。”
“因为你的耽误，丹尼·布朗烫伤严重，当晚就死了。”
“由于检修单是要检修完毕才交上去的，工作记录又已经被你篡改，除了你以外，再没有人知道当天锅炉室内发生了什么。”
约翰·多伊低声反驳：
“那艘船的检修单就是他填的，上面有他的签字。”
“而且造船厂很多人都知道，那艘船将由他检修。”
比利·霍克盯着他看了一会儿：
“你昨晚跟‘金丝雀’可不是这么说的。”
约翰·多伊瞄了眼‘金丝雀’的口供，摇了摇头：
“那是骗她的。”
比利·霍克怀疑他把自己当傻子。
西奥多翻出一页工作记录递过去：
“这是1959年4月23日当天的工作记录。”
“经过局里实验室笔迹专家的鉴定，这上面的记录都是你写的。”
他又找出一份新鲜出炉的笔迹鉴定报告，展示给约翰·多伊看：
“你尽量模仿了不同人的笔迹，但你个人的书写习惯依旧明显。”
“你习惯把‘J’的尾巴写成圈，连在一起，‘I’跟‘L’挨着时习惯把它们写成一样的‘l’，并向右倾斜。”
“还有‘O’，你习惯把它写的像‘Q’……”
约翰·多伊的目光追随着西奥多的指点，在这份鉴定报告上来回移动，脸色变得难看。
西奥多又掏出一张皱巴巴的检修单，指向签字的地方：
“还有这份检修单。”
“经过辨认，这上面的签字也是你伪造的。”
“下面被划掉的这个才是丹尼·布朗的签字。”
“你打算伪装成丹尼·布朗写错自己的名字，划掉重新签字。”
约翰·多伊推开检修单，再度陷入沉默。
他并未发狂，也未因秘密被公开而表现出明显的异常。
西奥多又把四名死者的照片拿了上来：
“事故发生后，你感到内疚跟不安。”
“是你害死了丹尼·布朗。”
约翰·多伊反驳：
“我没有！不是我！”
西奥多不管他，继续往下说：
“你拒绝造船厂推荐的学徒，他们让你想起了丹尼·布朗。”
“你感觉再也无法忍受了，你需要发泄一下，喘口气。”
约翰·多伊惊讶地看了西奥多一眼欲言又止。
西奥多点了点4号死者的照片：
“你不敢跟同事们说。”
“一旦告诉同事，很快整个造船厂就都会知道，原来是因为你的疏忽，才造成丹尼·布朗的死亡。”
“你的技术会遭到质疑。”
“一个连压力表失灵都看不出来的人，真的能解决锅炉的各种疑难杂症吗？”
“你会被解雇，就像现在这样。”
“造船厂不需要一个连压力表失灵都检查不出的人、”
“你会被追究责任，甚至被告上法庭。”
“造船厂会要求你赔偿损失，丹尼·布朗的家人也会要求你对丹尼·布朗的死亡负责。”
约翰·多伊忍不住大声反驳：
“你不懂！你根本什么都不懂！”
“那不是疏忽！那艘破船的锅炉系统早就该大修了！”
“那天就算不是我，换做任何一个人，都可能出事故！”
西奥多一脸平静：
“但最终在检修单上签字的是你。”
“压力表失灵并不是