霍金斯警长向众人普及了一番蓝岭山脉的危险。
蓝岭山脉风景优美，其中也暗含危险。
山林中有大量黑熊、野猪、美洲狮郊狼分布。
这些猛兽对人的威胁非常大。
除了大型猛兽，还有铜头蝮蛇、木材响尾蛇跟黑寡妇蜘蛛这种不起眼的致命威胁。
还有山猫、狐狸跟金雕时常出没。
这些对一个11岁的孩子来说，实在过于危险。
激怒其中任何一个，都有可能让他丧命。
霍金斯警长还讲述了两起镇上的孩童遭遇野兽袭击的事件作为案例。
他严肃地提醒众人，一定不要乱走。
蓝岭山脉是野兽的家园，人类才是外来者。
这一点同样适用于孤松镇。
孤松镇几乎每年都会遇见野猪黑熊等闯入事件。
马丁·约瑟夫·克罗宁郑重点头，表示自己记住了，没事儿绝对不乱走，绝对不一个人行动。
他可不想无缘无故地被野兽袭击。
西奥多、伯尼跟比利·霍克三人互相对视，却有些迟疑。
比利·霍克跟伯尼甚至有点儿跃跃欲试。
伯尼拍了拍枪袋，向霍金斯警长保证：
“你放心吧，不用担心我们的安全。”
“如果真的遇到了它们，我们保证第一时间拔枪射击。”
比利·霍克跟西奥多齐齐点头。
霍金斯警长听得沉默。
伯尼转移话题，问霍金斯警长：
“镇上有旅馆吗？”
霍金斯警长两手一摊：
“自从二十多年前木材公司从这里撤走后，镇上就再没有外人来了。”
“就算有旅馆，也早该关门了。”
他指指后厨方向：
“我之前跟安妮打过招呼了，你们先住在她家。”
“她家楼上有房间。”
西奥多四人面面相觑。
霍金斯警长直接站起身，冲后厨那边招呼：
“安妮！安妮！”
招呼声让整个酒馆都安静下来，所有人都看向他。
安妮很快出现在后厨门口。
霍金斯警长指指西奥多他们。
安妮很快会意：
“鲍勃在上面，你直接带他们上去吧。”
她冲西奥多四人笑了笑：
“听说你们要来，我专门收拾了一下，希望你们能住得惯，别嫌弃。”
伯尼跟比利·霍克连连摆手，表示有住的地方就行。
西奥多跟马丁·约瑟夫·克罗宁彼此对视，沉默无声。
霍金斯警长冲安妮点点头，领着西奥多他们往里走。
来到最里面，一条陡峭而狭窄的楼梯出现在众人眼前。
西奥多洛在最后面，隐隐能听到“来的”之类的议论声。
楼梯是用木板铺成的，看上去有些年头了，中间已经出现明显的凹陷，踩上去吱吱呀呀响个不停。
顺着陡峭的木楼梯上到二楼，空间并没有因此变得开阔，反而看上去更加逼仄狭窄。
霍金斯警长费劲儿地从走廊之间穿过，大声嚷嚷着：
“鲍勃！老鲍勃！跑哪儿去了！”
喊了好一会儿，一扇木门打开，露出个赤裸着上身的中年人来。
他微微偏着头，用一边眼睛对准着众人，盯着西奥多他们看了数秒，才看向霍金斯警长：
“什么事？”
他的声音嘶哑得好像吞了一大把沙子，十分难听。
他身上有大片的伤疤，伤疤从身上一路蔓延到脸上，皱皱巴巴，十分恐怖。
再搭配上此时恰到好处的昏暗灯光，简直像是地狱里爬出来的恶魔。
然而西奥多他们早就见惯了尸体，对此并无太大反应。
霍金斯警长这才想起来鲍勃身上的伤疤，忙转头看去，结果发现西奥多几人一脸平静，没有丝毫被吓到或恶心、厌恶的表情。
西奥多甚至还在上下打量着鲍勃，一副好奇模样。
霍金斯警长悄悄松了口气，指指西奥多四人：
“他们是从来的，FBI的探员，帮忙调查卡特莱特家的案子的。”
“我那里你也知道是什么情况，根本住不下人。”
“让他们先住在你家。”
鲍勃又看了眼西奥多他们：
“上次不是说过了吗？”
他面部肌肉活动，像是想露出个笑容来，但他最终却只能让自己看上去更加恐怖。
或许知道自己此时的模样狰狞，鲍勃指了指对面的两个房间：
“安妮昨天打扫的。”
说完他就关上了门。
比利·霍克好奇地询问霍金斯警长，鲍勃身上伤势的来历。
霍金斯警长看了眼紧闭的房门，压低声音：
“他在山里遇见了黑熊，身上跟脸上的伤都是被黑熊抓的。”
他伸出手臂，拍了拍：
“这儿被黑熊撕掉一大块肉。”
“当时我们都以为他活不下来了。”
他一脸严肃：
“所以你们一定要注意，不要乱走。”
“不是所有人都能有鲍勃这样的好运气的。”
西奥多问他：
“她是怎么活下来的？”
西奥多刚刚大致目测了一下鲍勃身上的伤痕，他不认为一个人在伤成那样的情况下，还能打得过黑熊。
霍金斯警长沉默数秒：
“是卢克。”
“他遇见了卢克，卢克赶跑了黑熊，把他救了下来，送下山的。”
说话间，他们来到了第一个房间的门口。
霍金斯警长推开木门。
房间打扫的很整洁，床单虽然旧但洗得很干净。
唯一的问题是，房间里只有一张双人床。
他又领着众人去看另一间房。
这个房间比上一个稍微小一些，里面放着两张单人床，中间摆着手工打造的木制床头柜。
霍金斯警长往走廊里面退了两步，看了看时间：
“时间太晚了，今晚你们先在这儿休息一晚。”