嗯，我也觉得这样很好。我喜欢你这个想法。”
“The hell what you like!（去他妈的你喜欢！）”罗素突然打断了他。
他将烟狠狠地扔在地上，用脚尖碾灭，语气变得前所未有的严厉。
“鲍勃，你必须赢下这场比赛。我不是在开玩笑。”
他指了指周围那些安静的社区街道。
“你要知道，我们的高中，是围绕着这几个极其钟爱橄榄球的社区建立起来的。“
”我们不是纽约其余那些时髦的私立学校，橄榄球只是他们给有钱孩子镀金的工具。”
“在这里，”罗素的声音变得低沉而有力。“橄榄球，就是这方圆几公里的中心，是这里男人们的精神教堂。”
“你已经被推到这个位置上了，鲍勃。没有人会再宽容球队的失败了。”
“再输一场，没有人会管对手是不是去年的州冠军。”
“他们只知道，之前的十年里，我们对阵猎豹队，十场赢了六场。但在你手上，连输两场。”
罗素凑近一步，直视着鲍勃的眼睛，一字一句地说道：
“到那个时候，你在这个社区，就再也待不下去了。”