旧日时光，也有他不敢想起的、另一个在寒夜里坚守着朴素梦想的身影。
同一片夜空下，两个世界。姜家坳的食堂里，凌霜正和大家一起包着饺子，手上脸上沾着面粉，笑声不断。简陋的屋子里，炉火正旺，映照着每一张充满希望的脸。而省城的豪华别墅中，徐瀚飞站在璀璨的水晶灯下，望着窗外转瞬即逝的烟花，锦衣玉食，却感觉不到一丝暖意，灵魂仿佛抽离了身体，悬浮在冰冷的虚空之中。
时空平行，精神世界却已如天渊之别。一个在坚实的土地上，迎着寒风，播种希望；一个在虚幻的浮华里，逐渐沉沦，迷失自我。新年的钟声即将敲响，预示着两条截然不同的道路，将在各自的轨道上，继续延伸向未知的远方。