达到的高度。
韩国影史爱情片票房冠军是由宋仲基和朴宝英主演的《狼少年》。
——累计观影人次 704万。
这部现象级的影片，凭借独特的人狼设定和演员强大的化学反应，创下的纪录至今未被任何同类型影片超越。
而排名第二的。
便是直接捧红裴秀智、被称为改变演员生涯的代表作《建筑学概论》。
——观影人次 410万。
剩下的爱情片。
绝大多数在 100万至 300万区间波动。
而一部在华语市场被院线和观众双重否定、票房惨淡到只有 6600多万人民币、主演集体背负负面风评的电影，换了一个相对完整的导演剪辑版，就想在韩国市场冲击 500万观影人次？
这不是期待。
这更像是一种在惨淡现实面前的自我安慰和……
美好的幻想。
“这个目标……相当具有挑战性。”
李次长对于高导演的想法不带任何贬损，只是单纯分析：
“韩国观众对华语片的观影习惯尚未完全建立。”
“纯爱题材方面，本土制作在文化亲和力和演员认知度上有天然优势。”
“而且，这部电影在华语市场的风评反响不可避免地会通过媒体和网络传播到这里。”
“这会对前期口碑和观众期待值造成巨大影响。即使……导演剪辑版在叙事和情感上有所提升。”
他没有明说500万观影人次是天方夜谭。
但意思已经非常明显——
作为发行方，必须考虑投入和产出的巨大风险。
……
高导演和李次长关于票房目标的对话陷入一种礼貌的僵持。
桌子另一边。
柳亦菲似乎对这种略显沉闷的讨论没什么兴趣。
倒是和姜在勋用英语低声聊了起来。
“票房扑街又不是第一次。”
她耸耸肩，语气里有一种经历过多次风浪后的豁达：
“网上说什么的我早就不看了。”
“心态真好。”
姜在勋由衷地说了一句。
在风口浪尖上还能保持某种内核稳定的特质。
不是谁都有的。
最起码姜在勋自认做不到。
“不然呢？”
柳亦菲笑了笑，并没有把他的夸赞当回事：
“你呢？在韩国这边压力也不小吧？”
“还好。”
姜在勋没多谈自己的压力，话锋却是一转：
“其实……如果你有想法，或者能找到有兴趣的投资人……我倒是知道一个剧本，挺值得翻拍的。”
“哦？讲什么的？”
柳亦菲明显来了兴趣。
她当然没有面上那么云淡风轻。
或者说……
她实在太想进步了！
“底层催债混混和银行柜员的故事，有点苦情，也有点搞笑，核心是‘混混的纯爱’。”
姜在勋言简意赅叙述道。
“听起来很有冲突点。票房怎么样？”柳亦菲追问道。
姜在勋摇摇头：
“上映的时候刚好撞上现象级的《奇怪的她》，本土票房完全被碾压了，没掀起什么水花。”
“但这片子质量是真的不错，是我老师演的。”
“你甚至可以直接把原导演请过去拍。”
姜在勋推荐这片子是带着点私心的。
一来——
如果真能成，黄政民饰演的原版角色必然会在华夏市场引起讨论，从而提升他在华娱市场的影响力；
二来——
韩东郁导演在拍完《当男人恋爱时》又混回副导演之列了。
可以借此机会帮他一把，让其重回导演序列。
（PS：韩东郁导演在2024年凭借《恶中之恶》拿到百想电视剧部门最佳导演。当时可是有《超异能族》这部火出圈的韩剧，含金量可想而知。能力是有的。）
三来——
他自己对那个“混混”韩太逸一角充满了兴趣。
如果能有机会在华夏市场拿到这样的角色，无论是致敬老师的原作，还是挑战自己，验证在不同文化语境下的表演能力，都是极好的机会。
柳亦菲听完若有所思地点了点头。
似乎真的在评估可行性。
“信息我记下了。我会找人问问具体情况，翻拍权在谁手里，大致行情。”
她给了一个比较务实的回应：
“回头我们单独聊聊这事？如果你方便的话。”
“当然。”
姜在勋点头应下。
这个话题点到即止。
毕竟在当前的饭局环境下也不宜深谈。
……
饭局后半程在相对务实的讨论中度过。
高导演关于导演剪辑版“艺术价值”的阐述并未能完全扭转李次长基于市场现实的谨慎评估。
但最终。
双方在相对温和的氛围中达成了初步共识——
CJ娱乐会按原定计划推动《露水红颜》在韩国的上映（档期定在2月6日），并投入“合理范围内”的宣发资源。具体的宣发策略和预算细节，则由双方团队后续跟进敲定。
之后数日。
姜在勋和柳亦菲配合 CJ的宣传部门，马不停蹄地拍摄了多种语言的宣传片花、海报以及给院线的推广短片。
行程安排得满满当当。
时间在忙碌的宣传准备中快速流逝。
转眼已是 2月初。
《国际市场》在韩国的上映周期圆满结束。
最终累计观影人次突破 1400万大关——
雄踞韩国影史票房总榜第二位。
这个数字如同一块沉重的基石。
牢牢奠定了黄政民顶级巨星的地位。
也让饰演“南镇”的姜在勋收获了不少关注度与业内的广泛认可。
周五。
由姜在勋、柳亦菲主演的中韩合拍电影《露水红颜》，正式在韩国CGV影院