西。
而在餐桌的另一角。
贝吉塔正孤零零地站着，手里拿着一个鸡腿，吃也不是，不吃也不是。
看着这群“毫无战士尊严”的家伙在那里大吃大喝、嬉皮笑脸，他感到浑身不自在。
“一群……白痴。”
贝吉塔最终还是狠狠地咬了一口鸡腿，眼神却忍不住飘向了正在和布尔玛秀恩爱的孙悟修。
“卡修……那个家伙……”
“超级赛亚人的诀窍……”
“本王子一定会搞清楚的！然后……超越你！！”
这一夜。
地球的夜空无比璀璨。
没有了外星人的威胁，没有了死亡的阴影。
只有美食、美酒、欢笑，以及对未来的无限憧憬。
那美克星篇，至此，圆满落幕。
而属于赛亚人的新时代，以及更加波澜壮阔的未来（人造人、沙鲁、魔人布欧、神与神等等），正在这欢声笑语中，悄然拉开序幕。