「所以呢？」
「但是你妈恰好在这之前接了D国国宝级导演琼尼手上的一部电影，而且还是主角，现在她又非得跟着你爸一起回来，琼尼不肯放人，结果她就把你演的《离玉》里剪出来的片段给送出去了。」
洛舒：「……」等等，她说的是，他妈妈接的电影？！
洛悠不理会洛舒想要开口的神情，接着道：「琼尼之后又跟你妈要来了一些你以往拍的作品，最后觉得你形象还算合适，同意让你去试试，如果可行，你就替你妈把这部戏拍了吧。」
此时，在场所有人的表情都有些诡异。
形象合适？
哈哈哈，他们家舒宝，这是要去演，女主角？
这可真是……喜闻乐见！！
莫琅女王请务必收下大家的膝盖，专业卖儿三百年不动摇就是你了！
不行，必须忍住笑！没看洛舒脸色都发青了吗！
游熹晚上回到宿舍的时候，就见洛舒坐在共用起居室的沙发上，一手拿着一摞文件一手抱着一本字典认真地研读着什么。
「你这是打算跨专业研究国外文化？」他随手拿起茶几上放着的的另几页纸看了看，目测看不懂，不过还是能人出来，这事D国文字。
洛舒白了他一眼，有气无力道：「剧本。」
游熹抽了抽眼角，总觉得对于「同学是演员」这个认知还有些不适应。
不过，「你这是要去D国拍戏？」
「得先去试镜。」说着，洛舒又翻开字典，拿着笔在纸上做起了笔记。
「你还懂D国文？」游熹多少知道，洛舒精通Y国和X国的文字，没想到D国文也有涉猎。
却见洛舒摇了摇头，道：「不懂。」
「不懂你在看什么？」
洛舒再次白了他一眼：「现学！」
游熹：「……」好吧，他终于看出来了，洛舒现在的心情不佳，他还是别往前凑了，省得受刺激。
现学一门语言什么的……
这位果然是个人才。
不过不想招惹是一回事，但该说的话还是得通知到位。
「你什么时候过去D国？学院下下周有迎新晚会，教授指名要你出个节目。」
「指名找我？为啥？」洛舒闻言猛地抬起头。
「咳，院长原话是这么说的：『哼，往年迎新晚会风头都让艺术院出了，这次咱么不是招进来一个演员吗，之前研讨会上的演说，他还很懂戏曲的？节目就交给他了，到时候唱个戏给咱们长长脸，务必要杀杀艺术院的威风！』就是这样。」
洛舒闻言简直无语凝噎。
风头都让艺术院出了，那不是因为院长他老人家总是不肯招学生吗？
每年整个学院就一两个新生，怎么可能拼得过本就能歌善舞，还总把名额招满的艺术院！
研讨会那会儿他一个新生被点名起来发言，本就很惨了好吗！
如今还把事儿当藉口扔给他这么个任务。
果然，老师们还是看他这个特招生不顺眼吧？！
「试镜是下周，我过去适应一下，估计下下周能赶回来，到时候电话联繫吧……」洛舒更加有气无力了。
老妈为了跟老爸秀恩爱直接把儿子卖了去演女主角，如今还要应付学院的演出。
天知道他虽然是个艺人，但是真的只当想演员，不唱歌不跳舞更不唱戏的！
他最近就究竟是得罪哪路神仙了？
第165章 165
洛舒抱着字典啃了整整两天, 才总算能将手里的剧本通读下来。
手里攒了一摞笔记，他却依然只能苦笑。
纵是能够通读，却依然无法甚解。
现学一门语言, 又岂是那么容易的？
他可以通过字典大致将整本剧本通读，可其中一些台词却只能看明白表面意思；剧中一些对话看似逻辑不通, 实质却是他不解其深意；而对于剧中出现的那些D国的典故俚语歇后语, 他就更是一头雾水；至于被特别标註为「笑点」的地方, 那就完全是想不通有什么可笑的了。
所幸，就在洛舒已经抓狂得想直接撕剧本的时候, 堂姐洛悠总算是给他送来了加急翻译本, 让他总算能对照着自己之前记下的笔记, 更好地理解这部剧本。
然而这只是一个开始。
洛舒是一名演员，他要做的是将剧本中的角色演绎出来。
所以光是能读懂剧本, 完全不够。
如何将台词准确地念出来, 语音、语调、何时停顿, 都是拦在他面前的坎。
更别提剧中的「女主角」身为外国人，编剧还特地标註出，她会有一点非常「可爱而有魅力」的口音，这简直让洛舒一个脑袋两个大, 愁得饭都吃不下。
虽然洛悠也表示过，实在不行可以要求琼尼导演替他准备一位D语配音, 而洛舒只需要为文国译版念台词就行, 但洛舒并不希望如此。
或许他很懒没错, 但既然决定要接手，那就必须尽力做到最好。
一贯以来, 他都是用这般态度对待自己的事业的，不管是从前无奈之下选择走上仕途, 或是如今处于喜爱而选择的演艺事业。