那道透明的屏障似乎消失了，那些半兽人正在靠近。大厅顿时乱成一团，最后还是洛汗国国王希优顿站出来控制局面，而精灵们都还在盯着那两个人。
希优顿高声说道：「现在已经到了我们生死存亡的时刻，请你们不要在做其他的关注，外面的情形绝对比这里严峻，我们……」
「不……」一阵高呼声打断了国王的演讲，再次吸引了所有人的注意，就在一瞬间，小女孩拉着莱戈拉斯的手覆盖在自己的手中，然后用匕首刺穿了他们交迭在一起的手。
顷刻间，鲜血同时相混在一起，就在他们的鲜血交汇的那一刻，突现的巨大的光亮包围了他们。突兀的亮光刺激的众人都睁不开眼睛，只能在朦胧中看到两个对立的身影，这道亮光持续了一小会，然后才逐渐消退。
而此时被众人包围的不在是莱戈拉斯和那个不知名的小女孩。一个容貌冷清的年轻女人捧着莱戈拉斯的脸庞，笑看着他，轻声说道：「很高兴再见到你，我的孩子！」说完，抬头亲吻着莱戈拉斯的额头。
「我也是，妈妈！」
对莱戈拉斯来说，这是一种很奇妙的体会，他在那束光中感到了一种从未有过的温馨的感觉，就像是回到了林地，在自己的木床上，闻着大绿林特有的气息那样让自己舒服，沉迷。
他看着眼前年轻的女人，不自觉的笑了起来，他对于母亲所有的记忆都来自于那些图画或者父辈们的隻言片语。可是当她这样出现在自己面前时，却显得那么理所当然，那声「妈妈」也就自然而然的喊出口，他想这大概就是母子之情，纵容跨过了时间与分别，也不会消逝。
「欢迎回来，克莱斯特殿下！」
「好久不见，我亲爱的拉亚！」克莱斯特笑着回礼，「还有你，我的老朋友，哈尔迪尔！」
「很高兴再见到你，克莱斯特！」
「谢谢！」
「那个，妈妈，我的同伴……」莱戈拉斯有些郝然，在那之前，他表现得很失礼，如果父亲知道了，他肯定会被训斥。
「哦，真是抱歉，你知道，我小的时候脾气并不好。」克莱斯特现在心情很好，对于自己离开多年的儿子，那绝对是有求必应。「把他放倒那边，」克莱斯特指着大殿内的一个拐角处，「我马上让他恢復原样，但是我可不想看见矮人的罗体。」
莱戈拉斯后知后觉的点头，将怀里只能干瞪着眼珠子的小红猪放到了母亲指定的地方。而阿拉贡则将矮人的衣服也放到了他的身边。
在一阵光亮后，角落里传来了嘚嘚瑟瑟的声音，没一会，金雳穿好铠甲走了出来。
「我为刚刚的言行感到抱歉，请您原谅！」克莱斯特率先道歉，之前她确实很失控，至少将人变成畜生这种事她从没做过。
「哦，不，我也有责任，我不该那样说您！」金雳没想到莱戈拉斯的母亲会向他道歉，因为她看起来不是那种柔和的人。
「作为补偿，您想要什么？只要是我能满足的，请一定告诉我。」克莱斯特看着金雳思索片刻，「迷情剂怎么样，他会让所有人都爱上你，为你沉迷！」克莱斯特笑得很开心，似乎这是一个好主意。
「妈妈……」莱戈拉斯看着两眼开始放光的金雳忍不住提醒他的母亲，这种补偿太诡异了。
「哈哈，开玩笑，我怎么会有那么邪恶的东西！」克莱斯特笑着摆摆手，转身去了哈尔迪尔那边。
「我觉得她有！」
莱戈拉斯低头对金雳低吼：「她说了没有。」但莱戈拉斯自己都很怀疑她妈妈说的到底是真是假。
「莱戈拉斯，」克莱斯特笑着喊道。
莱戈拉斯听到母亲的呼喊，立刻停止与金雳争吵，走到克莱斯特身边，轻声问道：「怎么了，妈妈！」
「你父亲，还好吗？」