定，他把我当空气，趴在桌子上，像条法国面包，一动也不动，任凭我怎么唤他，他连瞧我一眼也不屑。眼见时间一分一秒地流逝，我无计可施，只得步出门外。纪太太正在厨房准备午餐，听到我的报告，她把手往围裙上一抹，怒气冲冲地往纪小弟的房间前进，脚下的拖鞋发出刺耳的噪声。
“你为什么不上课？”
纪小弟还是趴在桌子上，毫无反应。
纪太太大步向前，用力拧儿子的耳朵：“你给我起来。”
纪小弟弹开身子，他站着，揉着自己发红的耳朵，看着纪太太——更直白点说，是“瞪”着自己的母亲，眼中是赤裸裸的恨意。我很不想用这样的词，但那确实就是恨意，非常具体的恨意，难以用言语去矫揉、修饰。
“我要打球。”他坚定地说出自己的诉求。
“不可能，你要准备考试，基测要到了。”纪太太不做他想，一口回绝。
他们母子俩对峙着，我这个外人杵在角落里，看着他们，感到滑稽。
纪小弟握着椅子，他的指骨泛白。
我很同情那把椅子，它现在势必承担着很大的压力，跟纪小弟一样。
纪太太没有发现儿子的异状，尖声命令：“趁着暑假，别人都在放松、偷懒的时候，好好地冲刺一下，等到开学模拟考，就可以领先别人了，这样不是很好吗？”
“为什么我一定要领先别人？我难道不能跟他们一样偷懒、放松吗？”
“你就是这样——”纪太太拉了个戏剧性的长音，“才会老是跟不上姐姐。姐姐准备考试时，暑假第一天，就已经排好读书的行程表了。之后，除了休馆日，她每天七点半起床，和同学去图书馆排队等位，读到晚上九点半闭馆的时候才回家。”
纪太太悻悻然地用鼻子哼了一声：“你呢？成天只会跟一群阿猫、阿狗瞎晃。”
闻言，纪小弟涨红了脸，他重重推开椅子：“你不可以这样说我的朋友。”
“我说错了吗？姐姐的朋友都是班上前几名，全是用功的好孩子。我已经忍很久了，你每次带回家的朋友，每一个看起来都像不良少年，那个姓江的，才初中染什么头发，还有那个李什么的，名字我忘了，他为什么要穿耳环？他妈妈没在管吗？你怎么不跟姐姐一样，交几个正经的朋友？”
纪小弟没有反应。
他站在那里，双手直直放下，我以为他放弃抵抗了。
他开始喃喃自语：“我受够了……我真的受够了……”
“你到底在碎碎叨叨说什么？”
下一秒，纪小弟对着纪太太大吼：“我说我受够了！开口、闭口都是姐姐，如果你那么爱姐姐，当初干吗生我？光生姐姐就好了啊。我好恨，为什么我是你的小孩，是纪茹芯的弟弟！”
纪太太愣住了，她看着自己的儿子，眼睛瞪得牛眼一般。
现在，纪小弟彻底控制住场面了。
“我说错了吗？是我拜托你把我生下来的吗？我真的快被你搞到起肖 (1) 了。我跟我朋友说，我有个疯子妈妈，自以为找了个家教，就可以把我变成第二个纪茹芯。我恨你，我恨纪茹芯，我知道，你们都觉得自己很聪明，都把我当白痴。对，我就是永远没办法跟纪茹芯一样聪明，你醒醒吧，你就是生了一个头脑简单、四肢发达的儿子！”
他看了我一眼，又看向纪太太，居然笑了：“你那么爱上课，那你自己来跟吴老师上课啊，你自己要发神经可以，我才不要陪你们一起发神经！”
他像颗子弹般射出去，在与纪太太错身时，他没有犹豫，伸出手来推开自己的母亲，毫无收敛，使出全力。纪太太跌坐在书桌旁边那张平日用来堆放参考书的小板凳上，参考书散落一地。
血色从她的脸上褪得一干二净，苍白得像是见了鬼。
钥匙相互碰撞的声音。
大门被狠狠甩上的轰然巨响。
之后，就没有声音了。
房间一下子变得好安静，安静到有些吓人。
纪太太背对着我，从后方看过去，她瘦小的身影又缩短了不少。
“老师，不好意思，今天就麻烦你先回去了……”
她说话的时候没有转过身来，依然背对着我。
几秒钟后，她又加上一句：“薪水的事不用担心，我还是会给的。”
我挣扎了老半天，想安慰她，立场却很矛盾。
我一直以为，眼前的这一切实际发生时，我会很开心。但是，注视着纪太太的背影，这么久以来，我对她的怨怼及不谅解，烟消云散。
☆
我编造了一个借口，告诉纪太太，我没办法再教了。
因为懦弱，我是通过电话表达的。电话的另一端，纪太太安静了几秒钟，似乎在想些什么，我听见她发出几个无意义的单音，停顿了一下，才说：“那我知道了，谢谢老师过去带弟弟的苦心。很遗憾，你没有带到考试结束。”
她的声音四平八稳，没有情绪，也没有感情。
我感到有些悲凉，教姐姐的那一年，纪太太对我的态度