听到这里，站在一旁的让娜中尉还是毫不掩饰地翻了个大大的白眼。
作为一名还在坚持战斗的法国军官，她很想把手里的地图塞进这个傲慢英国佬的嘴里，但悲哀的是，她发现自己竟然找不出任何理由来反驳。
亚瑟停顿了一下，随即指向东方，那是太阳升起的地方，明明应该是希望升起的地方，但现在对他们而言却是毁灭涌来的方向：
“往东，柏林距离这里超过900公里。那是这一切疯狂的源头。虽然我很想现在就开着坦克冲进总理府，给那位小胡子的屁股狠狠来上一脚，但遗憾的是，我们的油料不够，子弹不够，人手更不够。”
亚瑟收回手杖，目光越过麦克塔维什的肩膀，死死盯着峡谷入口的方向。
在他的脑海里，大地的震颤似乎已经变成了肉耳可闻的轰鸣声。
“这些数字听起来都很诱人，对吗？但它们在此时此刻毫无意义。”
亚瑟突然逼近麦克塔维什，那张被系统P掉伤疤后再次变得英俊的脸庞上带着一种令人窒息的压迫感：
“因为在这个该死的世界上，只有一个距离是真正关乎你生死的。”
他竖起五根手指，在满脸油汗的老军士长面前晃了晃：
“5公里。”
“古德里安的先锋部队距离我们的屁股，可能只有不到5公里。而且这个数字还在缩短。”
“现在，告诉我，军士长。是你那装满了德国香肠的破卡车跑得快，还是那些普鲁士的小坦克更快？”
“来做道算术题吧，绅士们。”
“我们的B1 bis坦克，设计极速只有28公里/小时，这还得是下坡顺风、并且祈祷那该死的散热器不爆炸的时候。而那几辆满载的卡车，在这个坡度的山路上，极速跑不过30公里。”
亚瑟思考了大约两秒钟：
“而追在我们屁股后面的，是古德里安的三号坦克和半履带侦察车。它们的越野速度能轻松达到40公里以上，公路速度更是超过50公里。”
“这是一个简单的追击相遇问题。”
亚瑟看了一眼手腕上的军用手表：
“带着这些累赘上路，我们会在二十分钟后被追上，然后在屁股后面挨上一发37毫米炮弹。到时候，你们可以在德国人的战俘营里慢慢品尝这些战利品——如果你们那时候还活着的话。”
麦克塔维什看着那些堆积如山的物资箱，脸上的横肉都在心疼得哆嗦。
那是整整三车的“硬通货”啊！
那是成箱的Player's Navy Cut香烟，虽然是英国牌子，但在敦刻尔克被丢弃后又被德国人缴获，现在又被抢回来了，真是讽刺的轮回。
除此之外还有用油纸包裹的咸牛肉罐头，还有整箱整箱的黑麦威士忌和德国波恩产的巧克力。
在这个物资匮乏的溃败年代，这三车东西足够他在黑市上买下半个苏格兰高地的农场。
“长官……我们真的要扔掉这些？”老中士有些急了，他的声音变成了近乎哀求，“哪怕留一车也行啊……”
亚瑟走到他面前，伸手帮这位老兵整理了一下歪掉的衣领。
“贪婪是有重量的，麦克塔维什。”
亚瑟的眼神透着一种看穿世事的通透：
“在物理学上，贪婪会让你的卡车避震钢板断裂，会让你的引擎过热。而在战争学上，贪婪会让你变成一具装满防腐剂的尸体。”
“我们跑不快。如果不舍弃这些辎重，我们都得死。”
说完，亚瑟转过身，重新打量着这处被上帝随手劈出来的绝佳死地。
两侧是耸立的黑色花岗岩峭壁，中间是那条只能容纳死亡通过的狭窄S型弯道。
这一切是如此的眼熟，直接把半小时前施特兰斯基精心挑选的伏击圈，原封不动地“复制粘贴”到了这里。
唯一的区别在于，这一次，站在高处拿枪的人换成了亚瑟，而即将一头撞进这口棺材里的倒霉蛋，变成了那些急不可耐，不可一世的德国人。
舞台背景板都没换，只是演员调了个头。
既然注定带不走，那就让它们发挥最后的价值。
“我当然没说要白白扔掉它们，那太浪费了。”
“既然带不走，那就把它们变成毒药。”
“工兵！米勒！”亚瑟的声音陡然提高，吓得米勒一个激灵，“执行‘毒丸计划’（Operation Poison Pill）。把这地方给我变成一个高压锅！”
随着一声令下，一场充满了暴力美学的布雷作业开始了。
当然不是简单的埋几颗地雷，这可是土木工程，大手笔。
那三辆被视为财富的欧宝“闪电”卡车，被驾驶员们故意开得歪歪扭扭，首尾相连，横七竖八地堵在了山谷最狭窄的转角处。
第一辆车的车头狠狠撞在岩壁上，水箱破裂，还在滋滋地冒着蒸汽；第二辆车横在路中间，车门大开，一只军靴挂在踏板上；第三辆车侧翻在排水沟里，车厢里的罐头撒了一地。
乍一看，这简直就是一支遭遇了斯图卡轰炸后，惊慌失措、溃不成军的英军运输队。
“动作快点！米勒！别像个在给公爵夫人绣花的修女一样磨磨蹭蹭！”
伴随着亚瑟的催促，那个来自约克郡的大个子机械师，此刻正趴在满是油污的车底下，像只笨拙的狗熊一样蠕动着。
如果有工兵部队的教官在这里，看到米勒的手法，绝对会当场心脏病发作。
这个曾经面对法国精密液力变速箱束手无策、最终在亚瑟的指点下选择“用大锤进行物理说服”的莽汉，此刻并没有展现出什么惊人