仆人立刻上前，为他们倒上一种金色的茶，茶里加了牛奶和香料，香气浓郁。
早餐是印度式的，有各种叫不出名字的咖喱、薄饼、酸奶和水果。但智勋没什么胃口，他只小口喝着茶，尽量不去看拉詹。
“智勋，”拉詹忽然开口，“昨晚的安神汤，味道如何？”
智勋愣了一下，才想起那碗奇怪的汤：“……很好。谢谢上校。”
“那是我们家的秘方。我女儿……”拉詹停顿了一下，很短暂，短暂到几乎无法察觉，“……小时候睡眠不好，这是专门为她调配的。”
“上校有女儿？”姜泰谦适时地接话。
“曾经有。”拉詹端起茶杯，目光飘向远处，“她叫苏米特拉。如果还活着，今年该十八岁了。”
气氛忽然沉重下来。
智勋不知道该怎么接话。他看向姜泰谦，姜泰谦对他微微摇头，示意他别多说。
“抱歉，上校。”姜泰谦说。
“不必。”拉詹放下茶杯，表情恢复如常，“死亡是生命的一部分。重要的是如何记住，以及……”他顿了顿，目光重新落在智勋脸上，“……如何让记忆以另一种方式延续。”
智勋不太懂这句话的意思，但他感觉到拉詹看他的眼神，似乎又深了一层。
“好了，不说这些。”拉詹摆摆手，换了话题，“泰谦，关于那批货，我有些新的想法。下午我们去书房详谈。智勋……”
智勋抬起头。
“下午我有个私人聚会，需要女伴。你陪我去。”拉詹的语气很自然，像在说一件再普通不过的事。
智勋的手指一下子攥紧了纱丽的边缘。他看向姜泰谦，眼神里全是求助。
姜泰谦清了清嗓子：“上校，智勋他……可能不太习惯那种场合。”
“所以才要学习。”拉詹微笑，“放心，是很私人的聚会，都是些老朋友。智勋只需要安静地坐在我身边，微笑，就足够了。这是工作的一部分，不是吗？”
最后这句话，他是看着智勋说的。
智勋感觉到一股无形的压力。他想起母亲的眼泪，父亲塞给他的那叠薄薄的纸币，还有姜泰谦说的“这是我们翻身的机会”。
他咽了口唾沫，点头。
“……好的。”
“很好。”拉詹的笑容加深了，“阿米尔会帮你准备更正式的礼服。晚上七点，我来接你。”
早餐在一种微妙的沉默中继续。智勋食不知味，只机械地吃着盘子里的东西。他能感觉到拉詹的目光时不时落在他身上，那目光像有实质的重量，压得他几乎喘不过气。
下午，姜泰谦被叫去书房谈生意。智勋一个人被留在房间。
阿米尔又来了，这次带着更多木盒。里面是更华丽、更正式的纱丽和首饰。女人们再次进来，帮他一件件试穿，最终选定了一套深紫色的纱丽，上面用金线绣满了复杂的蔓藤花纹，边缘缀着细小的紫水晶。
“晚上就穿这个。”阿米尔说，“请在这段时间好好休息，养足精神。”
他们离开后，智勋脱下纱丽，换回自己的睡衣，倒在床上。疲惫感像潮水一样涌来，但他却睡不着。脑子里全是拉詹那双深不见底的眼睛，和那句“这是我女儿小时候喝的汤”。
他拿起手机，想给家里发信息，但信号依然时断时续。他点开和金俊浩的聊天界面，最后一条还是他昨晚发的「平安到达」，已读，但没有回复。
他盯着屏幕，犹豫了很久，打下一行字：
「俊浩哥，在忙吗？这里有点奇怪。」
但手指停在发送键上，久久没有按下去。
奇怪在哪里？因为主人让他穿女装？因为汤的味道太怪？因为对方的眼神让他不安？这些听起来都像是他自己太敏感，太小题大做。
最终，他删掉了那句话，重新打：
「一切顺利，哥别担心。」
发送。
这次很快显示“已读”。
然后，几乎是立刻，回复来了：
「智勋，接电话。现在。」
智勋愣了一下，还没反应过来，手机就在他掌心震动起来。来电显示：俊浩哥。
他心脏猛地一跳，几乎是手忙脚乱地接起来。
“喂？俊浩哥？”
“智勋。”金俊浩的声音从那头传来，背景音很嘈杂，有警笛声，有人声，他似乎在外面，“你听着，我问你几个问题，你老实回答。”
“……好。”
“姜泰谦在不在你旁边？”
“不在，他在书房和上校谈事情。”
“你们现在在什么地方？具体地址。”
“我……我不知道。是上校的庄园，在德里郊区，具体地址我不清楚。”
电话那头沉默了几秒，只有粗重的呼吸声。
“智勋，你听我说。”金俊浩的声音压得很低，很急，“我查了姜泰谦说的那个‘印度大项目’，查不到任何信息。他公司的资金流动很奇怪，有大笔不明款项汇入，又立刻转出。还有，我联系了驻印度大使馆，他们那边没有任何关于韩国公司大规模招聘的备案记录。”
智勋感到手脚发凉：“哥，你的意思是……”
“我的意思是，你可能被骗了。”金俊浩一字一句地说，“智勋，你现在马上找借口离开那里。就说身体不舒服，要回国。我帮你订最近的航班，你直接去机场，我会联系大使馆的人接应你。”
智勋张了张嘴，想说什么，但喉咙像被什么堵住了。
骗他？泰谦哥骗他？怎么可能？他们是亲人啊。泰谦哥小时候会背着他去公园，会给他买冰淇淋，会在他被同学欺负时挡在他面前。
“俊浩哥，你是不是……是不是搞错了？”他的声音在发抖